District Message March 13

District Message March 13, 2020

Dear Parents and Families,
Please allow me to provide you with a quick update this afternoon.  We continue to monitor the conditions surrounding the outbreak of Covid-19.  We closely follow the guidelines from the Department of Health, the Division of Elementary and Secondary Education and the State of Arkansas.  At a press conference this afternoon, our Governor indicated he would not be closing schools in Northwest Arkansas at this time.  By law, he has the sole authority to be able to close schools.
We will look forward to school next week.  We will continue to follow precautionary measures of cleaning and regularly disinfecting our facilities.  We ask everyone to continue the personal recommendations from the CDC to avoid contact with people who are sick, cover your cough or sneeze and to wash your hands with soap and water.  We encourage those who are sick to stay home.  
We will continue to monitor our situation locally.  We have staff prepared and ready to utilize the alternative learning plans for students should the state close our schools in the near future.  Please go to our website for updates as we are able to provide them.  
Thank you for your understanding.
Dr. Marlin Berry
Superintendent


Estimados padres y familiares,

Favor de permitirme proporcionarles un informe actualizado esta tarde. Continuaremos a monitorear las condiciones concernientes al suceso del Covid-19. Acatamos las pautas del Departamento de Salud, la División de Educación Primaria y Secundaria y el Estado de Arkansas. Durante una reunión de la prensa esta tarde, nuestro gobernador indico que por el momento no cerraría las escuelas en el Noroeste de Arkansas. Por ley, él tiene la autoridad completa para decidir si cerrarán las escuelas. 

Anhelamos estar en la escuela para la próxima semana. Continuaremos siguiendo las medidas de precaución referentes a la limpieza y rutina de desinfectar nuestros edificios. Les pedimos a todos que continúen implementando las recomendaciones de CDC en cuanto a evitar cualquier contacto con los enfermos, cubrir su boca y nariz al toser o estornudar, y seguir lavando sus manos con agua y jabón. Animamos a los que están enfermos a permanecer en casa.

Continuaremos monitoreando nuestra situación local. El personal escolar está preparado y listo para utilizar los planes del método alterno de instrucción para los estudiantes en caso que cierren las escuelas en el futuro cercano. Por favor vayan a nuestro sitio de internet para recibir información actualizada una vez que la podamos proporcionar.

Gracias por su entendimiento.

 

Dr. Marlin Berry

Superintendente