District Message March 20

District Message March 20, 2020
Posted on 03/20/2020
UPDATED - March 20, 2020

Dear Parents and Families,

This week, we suddenly launched into a very different way of educating students.   As a health and safety precaution, Gov. Asa Hutchinson announced that Arkansas schools will remain closed through April 17. We know this is a tremendous challenge for everyone, and we want to stay connected to students and support their well-being.

Throughout the school closure, teachers will continue to provide instruction through a variety of alternate methods and are available through email if needed. Look for more alternative learning plans to come out from teachers and principals.  

Rogers Public Schools will still have spring break March 23-30 for students. To help those in need during the break and while schools are closed, our Child Nutrition staff will continue providing meals Monday through Friday from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for all children 18 years of age and younger at several locations. The meal pick-up sites are at Elmwood Middle School (1610 S. 13th St.), Lingle Middle School (901 N. 13th St.), Mathias Elementary (1909 N. 24th St.), and Rogers New Technology High School (2922 S. First St.).

We appreciate your understanding and patience as we work together through these challenging times. We wish you good health.

Sincerely,

 

Dr. Marlin Berry

Superintendent


Estimados padres y familiares,

Esta semana comenzamos un método muy distinto para educar los estudiantes.Como precaución de salud y bienestar, el gobernador Asa Hutchinson anunció que las escuelas en Arkansas permanecerán cerradas hasta el 17 de abril. Entendemos que esto presenta un reto para todos, y queremos permanecer en comunicación con los estudiantes y hacer todo lo posible por apoyarlos. 
 
Durante el tiempo que permanezcan cerradas las escuelas, los maestros utilizarán métodos alternos de instrucción y están disponibles por correo electrónico, según sea necesario. Estén al tanto para recibir planes de instrucción adicionales de parte de los maestros y directores. 
 
Las vacaciones de primavera se llevarán a cabo durante la semana del 23-30 de marzo para las Escuelas Públicas de Rogers. Para ayudar a quienes se encuentran en necesidad durante esa semana, el Personal de Nutrición Infantil continuará proporcionando comidas de lunes a viernes de las 11:30 a.m. -12:30 p.m. para niños y jóvenes de 18 años de edad y menores en varios sitios. Los sitios donde pueden recoger comida son las escuelas Elmwood Middle School (1610 S. 13th St.), Lingle Middle School (901 N. 13th St.), Mathias Elementary (1909 N. 24th St.), y Rogers New Technology High School (2922 S. First St.)
Apreciamos su comprensión y paciencia en lo que trabajamos juntos durante estos tiempos dificultosos. Les deseamos buena salud. 
 
Atentamente, 
 
Dr. Marlin Berry
Superintendente